2015/07/31

お盆休み期間中の商品発送について







こんにちは*



毎日暑い日々が続いていますね…

突然の豪雨や雷も、猛暑が原因だとか。

みなさん、夏バテには気を付けてくださいね。


さて、お盆休み期間中の配送に
つきましてお知らせです!



**************************

8月13日~16日まで、物流関連会社が
お盆に伴い、休日体制となるため、
配送及び、配達が1~2日程
遅れる場合がございます。







ご迷惑をおかけいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします。



※また、お盆休み期間の前後としては
配送業者及びお盆期間中の交通事情等により、
お荷物の到着が通常より1~2日遅れる
可能性がございます。ご了承ください。




2015/07/24

姉妹店〝Antique Arles″ の営業日変更のお知らせ

こんにちは。
梅雨が明けたと思いきや
不安定な天気の日が続いていますね。。」。
昨日はお休みをいただいていたのですが、
一日家に籠っておりました。

でも本日は素晴らしいお天気で
お出かけされる方も
多いのではないでしょうか?

気温も昨日とは打って変わって
猛暑日となっておりますので、
熱中症に注意が必要ですね。

さて、本日は Antique Arles の
営業日の変更をお知らせいたします。

これまで毎週火曜日を定休日と
させていただいておりましたが、
8月より月の第三火曜日のみが
定休日となります*

火曜日が休日の方も
ご来店いただけるようになりますので
是非、お越しくださいませ。
スタッフ一同、
皆さんのご来店を心より
お待ちいたしております。



nishiyam@








2015/07/20

*求人のお知らせ*



こんにちは*

本日は海の日ですね!

3連休最終日はいかがお過ごしですか?
先週は台風の影響でお天気が
悪い日が続きましたが
本日は暑すぎるくらい晴れたので
よかったです◎


先週、お仕事終わりに
系列店のpopincourt cafe へ行ってきました*





ピザをシェアして




ガレットをほおばり





最後に大好きな
ヨーグルトスムージー◎

ブルーベリー味が一番好きです



バランクールからすぐ近くなのに
お食事に行ったことがなかったので
やっと行けて大満足でした*







さて、求人のお知らせです!



バランクール、アルル共に
一緒に働いてくれるスタッフを募集しております!

男女、パート、アルバイト問わず
募集しておりますので
ご興味がある方はぜひお問い合わせくださいませ。






みなさんのご応募をお待ちしております。




ikehara





2015/07/12

こんにちは。
週末になって一気に真夏の暑さになりましたね。。。
バランクールの店内は窓がたくさんあって
自然光が沢山はいるので
店内はすごく明るいのですが、
冷房の効きがワルく、
とくに事務所スペースは
居るだけで体力を奪われます。

たまらず店内の事務所スペースに
扇風機を設置しました。
・・・そういうの大事だと思います。

そして工房はレベル違いの灼熱地獄で
焼け焦げそうです。

そんな灼熱のバランクールが、
8月26~9月1日に阪急梅田にて
開催される〝素晴らしき時代マーケット″
へ出店する運びとなりました!

ヨーロッパの素敵な空間を
多くの方に楽しんでいただける機会なので
やる気しか出てこない状態です!

まだ少し先の話ですが、
1週間の期間がございますので、
皆さん是非お立ち寄りください。
お会いできるのを楽しみに
お待ちしております☆









2015/07/08

new items


こんにちは*


昨日の七夕は、みなさん
何かお願いごとはしましたか?


わたしは夜にはすっかり七夕
ということを忘れてしまい、
願い事をしそびれてしまいました…


何か良い事が起こりますように☆




******************************

本日も店頭に新しいアイテムが
並びました◎






こちら、フランスから仕入ました
コレクションボックスです。







表面はレザー張りになっており
落ち着いた色味が魅力的です◎






細かい仕切りもついてるので
アクセサリーや時計など
小物の収納にとてもオススメです◎









そして、インダストリアルな照明も
メンテナンスを終えて店頭に並んでます!







丸みを帯びたシェードと
ホワイトカラーがかわいらしい照明です*






2点とも、まだWEB SHOPには
登場しておりませんが
近々アップ予定なので
楽しみにしていてくださいね*


お気になる方は、お気軽に
ご連絡くださいませ◎










店内・外観ディスプレイを
どう変えようか悶々としながら

たくさんのお客様に
喜んでもらえるような空間に
していきます◎












それでは、また*




ikehara