kilner jar

バランクールでは定番の

KILNERのガラスジャーが入荷しています。

少しずつサイズが違っていたり

デザインが違います。

現在、WEBにはMサイズとSサイズのご用意がございます。

まだまだサイズ違いでご用意ございますので

お楽しみに。

ガラスのフタと、金属のフタを合わせて

密封状態になります。

KILNERさんが考えた方法。

傷などはございますが

欠けたりはしていないので

しっかりお使いいただけますよ。

ボタン入れにしたり、

キャンディ入れてみたり。。

可愛いものを詰めたくなっちゃいますね。

バランクールでは

KILNERのヴィンテージジャーをアレンジして

照明に活用しています。

ガラスから漏れる光りがとっても素敵ですね。

KILNER ORIGINAL LAMP

                                              kato

Chair

今日は朝から大雨だったにも関わらず

たくさんのお客様がご来店してくださいました。

ありがとうございます＊

今日はたくさんのイスが旅立っていきました

とても嬉しい旅立ちです◎

バランクールには、素敵なイスが

まだまだたくさんございます。

フリンジがとてもかわいい

ピンクのクッションチェア＊

アームがあるタイプと

無いタイプとございます

並べて置くのもとても雰囲気があります◎

そしてこちらもシックな雰囲気が

素敵なクッションチェアです。

座ると沈んで

すっぽり包まれたように感じます◎

これに座ってコーヒーを飲みながら

ゆっくりくつろぎたいです。

その他にもたくさんの椅子が入荷してます。

ぜひ店頭まで見にいらしてください◎

WEB SHOPの方もたくさん入荷しています。

ご覧ください＊＊

WEB SHOP -Chair-

ikehara

最近の夕暮れ。

バランクールには真っ赤な夕日の光が

入り込んできて、

眩しくも、綺麗な時間が

ほんの少しだけ流れます。

本日も沢山のお問い合わせ、ご注文

ありがとうございました！

只今、配送業者の関係上、

商品到着が遅れる場合があり、

皆様には大変ご迷惑をおかけしております。

出来る限りの対応をさせていただきますが、

やむを得ず延着になる場合がございますが、

ご理解いただければ幸いでございます。

年度末ということもあり、

バランクールもありがたいことに

バタバタとさせていただいております！

皆様に素敵な商品をご提供できるよう、

日々務めてまいりますので、

どうぞ、よろしくお願いいたします◎

商品に関するお問い合わせなど、

お受けしておりますので、

少しでも気になる事がございましたら、

お気軽にお問い合わせくださいませ。

明日から3月最後の休日ですね、

皆様どこへおでかけでしょうか？

箕面へお出かけの際は

是非、バランクールへも

足をお運びくださいね *

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

トルソー

本日は雨の箕面です。

少し肌寒いですが、

やはり、春が少しずつ

近づいてきている温かさですね◎

バランクールは

店舗什器に使えそうなアイテムが

沢山ございます。

中でも、ザ・店舗什器

という印象のトルソーが

最近種類豊富になってまいりました◎

アンティーク　トルソー

半身トルソーでボディは紙製です。

胸の辺りがへこんでしまってます。

しかし、珍しいペーパートルソーは、

ディスプレイ映えします◎

ニスの艶っぽさと

アンティークならではのシャビーな雰囲気が

魅力的ですね。

アンティーク　トルソー　kids

珍しいキッズサイズのトルソーです。

ダメージで生地や

破れていたり、肩がむき出しですが、

そのダメージが、味わい深さを

プラスしていますね◎

白壁の前だとシミが際立ちますね。

汚い　と　味がある

は人それぞれ。

アンティークな雰囲気を

存分に楽しめる素敵な逸品です *

アンティーク　STOCKMAN トルソー(SB)

このトルソーは

メンズのトルソーではないかと思います。

なんだか、胸板が

しっかりしているので。。。

世界的に有名なフランスのマネキンメーカー

STOCKMAN(ストックマン)

の全身トルソーです。

アンティーク STOCKMAN トルソー.1118

そしてこちらが

そのSTOCKMAN(ストックマン)

のレディーストルソー。

やはり、ラインが美しいですね。

ストックマン製のトルソーは

どちらもボディにロゴが入っています。

やはり、STOCKMANとなると

デザイン性の高さと

老舗メーカーのブランド力で

人気が高いですね◎

アンティーク　トルソー.1157

本日新たに加わったトルソー。

ペーパーボディの全身トルソーです◎

ネックレスのイラストが入っています。

薄れかかっていますが、

とてもすてきですね◎

さりげないあしらいが

魅力を一気に引き立てます。

どれもこれも

個性豊かですてきなトルソーばかりです！

この他にも数点ございますので、

是非チェックしてみてください◎

トルソーにお気に入りのネックレスをかけて

ディスプレイしていると

そのものが更に素敵に見えて

より一層魅力に感じたりします。

店舗での什器としても

大変おすすめです◎

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

増税前！

☆配送が大変混雑しています！

ヤマトらくらく家財便でのお届けは

現在４月中旬から予約が可能です。

西濃運輸でのお届けは

ご指定日に到着しない可能性がございます！

もしお急ぎの方がいらっしゃいましたら、

お電話でも承りいたしますので

ぜひお問い合わせください！

増税前＆月末業務などで終始バタバタとした一日でした。。

本日はサクッと商品紹介させていただきますね！

ブルーグレーのピューター５点セット！

イギリスメーカーOLD HALLのステンレステーブルウェア！

シルバーポット！

今日は雨だったので小物系をweb upしてみました！

家具のメンテナンスにはお時間を頂きます。。

もうしばらくお待ちくださいね。

                                          kato

銀食器

本日はお隣の

cafe matinさんがお休みで、

とても静かな1日でした。

けど、バランクールに

遊びにいらしてくれる方が

沢山いらっしゃって

とても嬉しかったです◎

ご来店ありがとうございました！

本日、バランクールのウェブショップには

様々なアイテムが登場しました。

その中でもシルバー食器が複数。

ミルクピッチャー　トレイ　ポット

綺麗にシルバー磨きで磨きあがっております！

シルバーミルクピッチャー

小ぶりでかわいらしい

ミルクピッチャーは

シンプルながらも存在感がございます◎

SHEFFILD シルバートレイ

シルバーでおなじみのシェフィールドの

トレイが登場いたしました。

細かくて、美しい彫りに魅了されます *

シルバーポット

取っ手や脚元にまで

素敵なモチーフをあしらった

フォルムの美しいポット。

ディスプレイが映えそうです。

テーブルウェアは

一つ置くだけでもとても印象が変わり、

アンティークを取り入れる第一歩として

おすすめです◎

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

Gardening!!

今日もぽかぽかあったかい！

春ですね～

春な気分に押されて、

ガーデニング商品をウェブにupしてみました！

イギリスの紅茶メーカー

TYPHOO TEAのロゴが入った

アップルボックスです。

とっても珍しいですね。

縁が割れていたりしますが、、

まだまだお使い頂けますよ。

こちらは

CAPTAIN WEBB MATCHES

のロゴ入りアップルボックス。

とーっても大きいです。。。

CAPTAIN WEBBとは

フランスとイギリスを繋ぐ、ドーヴァー海峡を

初めて泳いで渡った人物らしいです。

22時間で泳ぎ切ったらしいです。

水泳が苦手な私には到底考えられませんね～...。

ちなみに彼はナイアガラの滝を泳ぐぜ！

とチャレンジしてみたら

渦に巻き込まれて死んでしまったらしいです。

この画像見るだけで怖いです。。

その後、彼の名前が入った学校やマッチができてたりします。

↑のアップルボックスはマッチが沢山入っていた箱になるのだと思われます。

軽い木箱だけど、、歴史は重いですね。

ラダーも入荷しました！

木のラダーも入荷予定ですのでお待ちください。

その他にも、リペア帰りのアンティークペイントテーブルや

G-PLANのダイニングチェアなどが入荷しています！

ぜひチェックしてみてくださいね。

                                      kato

ブルボーズレッグ

イギリスで16世紀から17世紀にかけて

流行ったブルボーズレッグ。

bulbous leg

バルボスレッグとも呼ばれ、

「球根状の脚」

という意味だそうです。

最初はシンプルなデザインでしたが、

次第に彫刻があしらわれるようになり、

パイナップルをモチーフにした

「パイナップルレッグ」など、

フルーツやお花モチーフのものが

彫り描かれています。

バランクールでは、

シンプルでモダンなブルボーズレッグの

チェアが複数入荷いたしました◎

全体的に落ち着いた色味で、

オレンジの座面が

レトロさもプラスしています◎

前脚に特徴あるブルボーズレッグ。

彫りの技術が美しいです。

それぞれ、座面にシミやへこみがあったり、

フレームに傷、汚れ等

ダメージがございますが、

アンティークならではの雰囲気をお楽しみいただきながら

お使い頂けるかと思います。

座面は取り外し可能ですので、

ファブリックのダメージが気になったり、

生地を変えたい方にはおすすめです◎

chair new arrived

その他にも沢山の個性豊かなチェアを

ご用意しております。

是非、チェックしてみてください◎

本日は連休の中日、

お天気がとてもよくて

うきうきしてしまいます *

バランクールは19時までの営業ですので、

皆様ぜひ、遊びにいらしてくださいね。

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji

G-PLANまつり

G-PLANの家具が入荷しています！

コーナーシェルフです。

高さは190cm超えていますので、お家の家具としてはもちろん、

店舗什器としてもおすすめです。

こちらは３点セットのもので

両端をコーナーシェルフで挟み

中心に大きなシェルフがあったものなのですが、、

コーナーシェルフのみの入荷となります！

ばら売りで、それぞれ状態や付属物が違います。

ランプはどちらにも付いています。

詳しい状態はどうぞお尋ねくださいませ。

ブラジリアシリーズのカップボードも入荷しました！

横幅150cmと、こちらもなかなかの大きさ。

奥行き・幅のある棚から

小物を入れるのにぴったりな

しきりのある引き出しもございます。

キッチンやダイニングに置きたいですね。

チェアやテーブルもまだまだご用意していますので、

新生活をG-PLANでまとめたい！という方は

ぜひお問い合わせくださいね。

お待ちしております。

                                          kato

ERCOL

イギリスの老舗家具メーカー

ERCOL(ア―コール)。

今回は少し珍しいシリーズでご紹介です。

一見、普通と変わらないのですが、

どちらもなかなか見かけないタイプです！

ERCOL ラウンジロッキングチェア

ラウンジロッキングチェアは

座面が広めなので、ゆったりくつろげます。

アームも付いているので、

読書やテレビを眺める時に腰かけていると、

ちょっと優雅な気分になりますね◎

座面はトップ部分で32.5cmと低めなので、

ゆったりさプラスです。

アームの擦れ具合や、

脚部分の傷は使用感がありますが、

全体的に美しいのではないでしょうか。

ERCOL フープバックチェア ラージ

これも珍しい、

フープバックチェアのラージサイズ。

座面がとても広いんです。

ゆったりと座って頂けます。

体格の良い方にも

おくつろぎいただけるかと思います◎

これだけ広いと

ディスプレイ用にも使えそう。

小物等並べたら、きっと素敵ですね！

どちらもタグが残っています◎

このタグ、製造年代によって

ちがう様です。

どのデザインもとてもすてきですね！

店内にはこの他、

ERCOLシリーズ沢山ございます。

是非、遊びにいらしてくださいね◎

それでは　また

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　awaji