2013/11/29

バランクールの家具たち






風が日に日に冷たくなっていますね。

あったかい靴下に
あったかい靴を履いても
なかなか足が冷たいままなので、
困っています。




本日は、
バランクールの家具を
お使いいただいているお店を
ご紹介させてください。



なにわしゅさいろじん

というお店。
京橋にある和食屋さんです。
お店中に
おダシのいい香りが漂っています。



最初、和食屋さんで
G-PLANのお椅子を使うと聞いて
どんなお店なんだろう
ととてもわくわくしてお邪魔させていただいたら、
とってもすてきなお店でびっくりしました!






お店のカメラを持っていかなかったことを後悔...




私は仕込みの時間にお伺いしたのですが、
とても落ち着く店内です。

料理されているお野菜が
そのままの状態で
すでにおいしそうでした!
これから更に
美味しくしてもらうのですねー...




和とアンティークの融合。
とても素晴らしいもので、
G-PANのお椅子が
店内にとてもマッチしています。



内装を手がけてらっしゃるのが
ADRESSEという
空間デザインをされている会社の方。




ホームページにお邪魔すると
素敵な空間を
沢山作られているので、
どこもかしこも、とても興味が湧きます!


こんな素敵な空間に
バランクールの家具を使っていただけて
ほんとに嬉しいなーと思います!

素敵な出会い◎






本日もありがとうございました。
週末も、ぜひバランクールへ
遊びにいらしてください。





それでは また




                    awaji



2013/11/27

明日は定休日。



明日の木曜日は

バランクール シュル エソンヌは

定休日となります**



誠に申し訳ございませんが
商品のご発送
お問合せのお返事
などは

金曜日からのご対応となります。


金曜日より
皆様のご来店

心よりお待ち致しております!



本日もありがとうございました☆



♪♪♪





本日は

こちらの大変古い
アンティーク木馬を

WEB SHOPに追加しております**







                         michi

2013/11/26

KEYオーナメント。



11月もそろそろ終わりに近づいてきております*

12月は師走。

走り抜けるかのように
残りの2013年
月日は流れていくことでしょうね!


そんな
何かと忙しい
12月に入る前に

今からクリスマスの用意をされている方も多いのでは?


バランクールでも
ちょこーっと

クリスマス。


KEYの形をしたオーナメントが
店内の壁にレイアウトされていますよ☆


ゴールドのお色がとっても上品☆


オーナメントといえども
クリスマスツリー以外でも
もちろん
ディスプレイしていただけます。


壁に吊るすだけでも可愛いですね*




バランクールに遊びにこられた際には
ぜひ見てみてください**





                   michi




2013/11/25

本日、切り上げ閉店させていただきます。




雨が降ったり止んだり

気温も下がっていますね。


今日だけ雨の予報。

明日からはまたお天気のようで、

今日は少しほっとお休みですね◎



バランクールですが、

本日は誠に勝手ながら

18時に閉店させていただきます。



18時以降にご来店予定をされていた

お客様がいらっしゃいましたら

大変申し訳ございません。



明日は通常営業いたしますので、

皆様のご来店を

心よりおまちしております!




本日ももう少し

営業しておりますので◎





それでは また




                    awaji



2013/11/24

hand mirror






最近
毎日綺麗な夕日を見ることができて
とても嬉しいなーと思っています。

広くて、高い秋空が
刻一刻と色を変えていく様を
ぼんやり眺めることができるのは
幸せですね *




今日、バランクールのウェブショップには
とてもすてきな手鏡が登場しましたよ。






アンティークらしい
くすんだゴールドフレームの
装飾がとても見事です。



ミラーは古いもののようですが、
フレームはリプロダクトの可能性があります。

リプロダクトとは思えない程の
重厚感と味わい深さ。





覗き込むと
傷や汚れはあるものの
本来のミラーの役割を
しっかり果たしてくれます◎

ディスプレイ用に飾っておいても
アンティークな空間演出が
上手にできそうです。

しかも、裏面には
引掛けがありますので、
紐を通して壁掛けミラーにもできます。

オーナメントの様にしてもかわいでしょうね...







ダメージ違いのお揃いで2つございます。





詳しいダメージ等はお気軽に
お問い合わせくださいませ◎







美しいので、
ついつい撮影に力が入り、
沢山パシャパシャ
してしまいました *







それでは また




                    awaji





2013/11/23

人気のアイテム。



重厚感のある
しっかりとした作りが特徴の
アンティークサイドボードが

本日入荷しております☆


扉が3枚と
引き出しが3つ。

とっても収納力があります*



扉の中は
全て繋がっており
棚板が設置されています。


可愛いアンティークの鍵がついているのも
嬉しいですよね!


サイドボードは
インテリアの中だけではなく
ショップの什器としても人気の商品。


中に書類や備品
なんでも入れて

店内がスッキリと
しかも素敵に空間を演出してくれます。




こだわりの空間をお求めの方には是非*











                       michi

2013/11/22

chandelier parts






カットが細かく、キラキラ輝くパーツ。



元々はシャンデリアに付いていた
シャンデリアパーツ。
バランクールに沢山入荷しております。





こんなゴージャスなシャンデリアや





魅力的なウォールランプにも。




大きなシャンデリアに沢山ついていると
とてもキラキラしていますよね。

しかし、それは単品でも変わらず。

一つ一つ、細かなカットが施されており、
光を受けるととてもすてきな輝きをみせます。





ディスプレイ品としても人気です。

アクセサリーや雑貨等と
一緒に置いていると他のものを
引き立たせてくれる、素敵なパーツ。


最近では、
サンキャッチャーの部品として
このシャンデリアパーツを
使われるというお話をよく聞きます。


太陽の光をキラキラ反射させるので、
窓辺に吊るしていると
とてもすてきですね *








それでは また



                    awaji








2013/11/20

Oval mirror。



本日は
バランクールの中でも人気の商品、

アンティークのミラーを幾つか
WEB SHOPに追加いたしました*



こちらは
スッキリとした印象の中にも
エレガントさを感じさせるデザイン。

主張しすぎない
さりげないインテリアの演出にぴったりです。



そしてもうひとつは
同じオーバルタイプでも


フレームに施されたデコレーションが
とってもゴージャス**


お部屋や玄関先などでは
主役となりそうな
存在感があります。



同じオーバル型でも
デザインや装飾で
また違った印象になりますね*


他にも様々なタイプのミラーをご用意しております。


こちらからもご覧下さい☆



 


明日
木曜日は定休日となります。


ご注文・お問い合わせのお返事等は
金曜日からとなります。


宜しくお願いいたします!




                                                     michi               


2013/11/19

teble lunp






只今、箕面山は
紅葉真っ盛りです。

街の木々も
秋らしい色味。


なんだか空が広いです!




今日は少し空気がくすんでいたので
はっきりとは山がうかがえませんでした。
ざんねんー。



箕面の紅葉シーズンは
滝道が観光名所で
町が一年で一番賑わう季節です。

紅葉を楽しんだ帰りにでも
バランクールへ是非
遊びにいらしてくださいね◎



本日は
テーブルランプのご紹介。














ちょっと似た二つ。
くすんだゴールドカラーと
デコラティブなフレーム。

とても雰囲気があります。

クリスマスの食卓に
似合いそうですね *






並べてみると、意外と身長差があります。


二つを並べて飾っても素敵ですね!




この二つが修理から戻ってきて、
店内が少し明るくなりました◎

オレンジの優しい光に
ほっとなります。



その他、照明器具も沢山ございます!





おまけ。


バランクールの窓は山側を向いていないため
山を写真に収めるのは一苦労...





ウォールマンビルの壁と装飾の間から!

なかなかむつかしい!



しかし、
とても美しい夕日が見れるんですよ◎





それでは また




                    awaji






2013/11/18

天使とギター。



楽しい時間というのは
本当にあっという間に過ぎてしまいます。


先日
久しぶりに女子会とやらを開催し
あったかお鍋と弾むお話で

気づけば終電がなくなっていた・・という始末に。


その日はラッキーなことに
救世主が現れ、
無事におウチにたどり着いたのですが

楽しいひと時は
本当にあっという間すぎていて
心底驚いた次第です!


これからの季節
忘年会やクリスマスなどの
イベントがいっぱいですね☆

皆様
楽しい時間をお過ごしの際は

どうか終電なり
お帰りのお時間のタイマーをしておく事をオススメいたします!笑。



さてさて、
余談はこれくらいにして


本日のおすすめ商品は
こちらの
小さなガラスカバー☆


トップの持ち手部分には
ギター(マンドリン?)を奏でる
エンジェルのモチーフが**


とても細かな細工で
愛らしさもあり
なかなか珍しいものとなります。


後ろ姿もチャーミング☆

ガラス面のカットも素晴らしく、
中に何かを置かなくても
十分な存在感。


小さなお菓子を置いたお皿のカバーには
ほんと
愛らしい演出になりそうです**


クリスマスにも
ぴったりですね☆




気になる方は
こちらまで。










                                        michi

2013/11/17

椅子のこと




こんばんは。
今日はわりと暖かくて
穏やかな日でしたね。

バランクールの店内は
なかなか冷え込むのですが、
今日は寒がらずにいれました◎




バランクールには椅子が沢山。
個性豊かないろんな椅子が
店内のあちこちに転がっております。


そのお椅子、
グラつきやファブリックの汚れなど
ダメージの目立つものも中にはあり、
それは、専門の業者さんに
修復してもらったり、一部を新しくしてもらったり
メンテナンスをしています。





先日、お椅子を修理に出すため、
業者さんの元へ。




初めてお邪魔させていただいたのですが、
家具が沢山!


ここの家具たちは、

修理を終えたもの、これから修理するもの
新しい家具 など様々!

ご近所の方が修理して欲しい
と持ってきたものもあるんだそうです。




今回依頼したお椅子を
見ていただいてます。







なんとバラバラの椅子が!

こうやって一度ばらして
もう一度組み直すと
歪みなどが直るそうです◎

職人技ですねー。




修理依頼を無事に終え、
あとは完成を待ちます。



お椅子は座っていると
どうしてもぐらついてきたりするものです。
なので、おうちのお椅子も
気になったら一度見てもらうと
長く使うことができそうですね◎





おまけ写真。
信号待ちで虹を見つけました!


うーん。わかりづらい。
実際はとても大きくて濃い虹でした!

写真はむつかしいですね...




それでは また!




                    awaji










2013/11/16

one seater sofa。



エレガントで優雅な印象の
ワンシーターソファが2脚入荷致しました☆


モスグリーンのモケット生地と
ウッドフレームの装飾が
ぐっとクラシカルな雰囲気にしてくれます。



全体に渡るシルエットも上品で美しいものとなっております*


たっぷりとしたサイズ感で
包み込まれているような座り心地は
なんとも格別ですよ。

こちらにひと時腰をかけると


ゆったりとした
贅沢な時間をもたらしてくれそうです*



お揃いの
3シーターソファもございますので

全て揃えると
より一層素敵な空間になりますね*


美容室やサロンの
お客様用ソファとしてもオススメです♪



気になる方は
こちらまで**






♪♪♪



ポールマッカートニーの
大阪でのコンサート

行きたかったなー!

行かれた方がおられましたら
是非ともご感想をお聞かせください☆




                     michi

2013/11/15

déchets de papier。




アンティークの古紙は
飾るととっても雰囲気が有り、
バランクールでも人気の商品です*


本日は
状態の良い額に入った
ベルギー王国のアンティーク証書が入荷しました。


古いものならではの
古紙独特のシミがとっても味わいがあります。


ベルギー王国の国章にも使われている
ライオンのモチーフが素敵ですね!


インテリアの中でもひと際存在感を放ちそうな
めづらしいアイテム。

そっと立てかけておくだけで
クラシカルな空間づくりを演出してくれますよ。


詳しいダメージ等がお知りになりたい方は
お気軽にお問い合わせ下さい*




WEB SHOPでもご購入できます☆






♪♪♪


只今、
待合室のコーディネートで
バランクールが
お手伝いさせていただいている

大阪枚方市で開院される




そろそろ工期も終わり
開院に近づいてきているとの事で

ひと足お先に現場へ行ってきました*


歯医者さんとは思えないほど
可愛く、落ち着く空間**


患者さんのことを一番に思い、
本当に素敵な思いがいっぱい詰まった歯科医院です☆


私自身

こちらの医院に携わることができ
とっても嬉しく思います!


いまから
待合室のコーディネートを進めていき、
12月には皆様にお披露目できそうですよ*



また詳しいことは
こちらのブログでご紹介させていただきますね♪






                  michi

2013/11/13

いざ というときに






こんにちは。

本日はあったら意外と助かる
折りたたみチェアのご紹介。


椅子って沢山あるととてもかさばってしまします。
しかし、急なお客様や、ちょっと椅子が欲しいとき。
買い足すには少し場所が足りないかな。


そんな時に



フォールディングチェアは
とても優秀です◎




ころんとしたシルエットと明るいカラーが
とてもかわいい印象です。
いろんな家具との相性も良さそうですね◎










このチェアの優れているところ!
折りたたむと10センチ以下なのです◎

細い隙間に収納しておけば、
場所を取らず、必要な時にさっと使えます。









現在2脚お揃い、ダメージ違いでございます。
二つ揃って並んでいるとかわいいですね *



キッチンやガーデンで使ったり、
玄関先で、お靴を履くとき用の椅子として置いておいたり、
座面が平なので、
雑貨を飾ったり、ディスプレイ用としても使えそう。


アイディア満載です!








明日、木曜日はバランクールは定休日です。
金曜日より、皆様からのお問合せ等、お待ちしております。



それでは また




                    awaji



2013/11/12

small cabinet。



本日は

コンパクトなサイズながらも
収納力もある

とっても素敵なキャビネットが入荷しました*



猫脚と美しい木調が
とってもエレガントです。


扉は左右どちらも開けることができ
裏面にはコードが通せるサイズの穴があいております*

天板には小さめのテレビ、
扉の中にはDVDレコーダーなどを入れると
すっきりとした印象に。


引き出しもついているので
細々としたものは引き出しに入れておくことができますね*



何といっても
鍵がついているのが嬉しいアイテム*

少し回すとき硬くなっておりますが
ご使用には問題ありません。


どんな場所にも置きやすいサイズですので

おうちに一つあるととっても便利な
こちらのキャビネット*


詳しいことは
こちらでチェックしてみて下さい。








  
                                            michi

2013/11/11

またまた登場!


キラキラキラ☆
っと
光を捉えて反射する

こちらのシャンデリアパーツたち。



なんとなく
置いているだけでも絵になりますね*

シャンデリアのパーツとしてお使いいいただくのもよし
お部屋の窓辺にかけて
サンキャッチャーとして楽しむもよし。




 

バランクールには
様々な形のシャンデリアパーツをご用意しております*

クリスマスのディスプレイなんかにも使えそうですね☆


色んなデザインのパーツを組み合わせても面白そう!


気になる方はこちらでチェックしてみてくださいね。






♪♪♪


随分と遅い夏休み? 


先日
少し長いお休みをいただき
ChicagoとNYに行ってきました☆


個人的にはシカゴの方が過ごしやすく

また行きたい!
いや、
必ず行くぞ!と
俄然やる気をもらって帰ってまいりました*


アメリカのパワーはやはり凄かったです・・!




巨大なてるてる坊主・・?!

さすがアメリカ
やっぱ、やることデカいですね。笑。


   


                   michi