2013/10/30

sun sun sun

こんにちは。

今日は秋晴れでとってもいいお天気でしたね。
少し暑いぐらい。


バランクールの奥の窓から夕日が差し込んでとっても綺麗です。


***********

本日も、WEBショップにて商品をアップしました。
きゅっとリボンのついたテーブルランプがお気に入りです。

状態などはお問い合わせくださいね。


************


店内の様子。


ぜひ一度遊びにいらしてください。


*******

明日、木曜日は定休日です。

*******

kato

2013/10/29

wood tool box。

 

しっとりと
夜が近づいてきております*


鈴虫の音が聞こえていた日々が懐かしい・・
暑い夏も随分と前のような・・

日々の変化に柔軟に対応している証拠でしょうか。笑。


暑くても寒くても、
蝉の声もコオロギの音も、

毎日毎日
いつの間にか過ぎ去って行くので

そんな瞬間もいつも感じていれるよう
朝晩の自転車での通勤時間でさえも

大切にしたいと思う
今日この頃でございます。



さてさて
本日は何とも男性らしいアイテム(?)
のご紹介です*


アンティークの
木製ツールボックス!



グリーンとブラウンの2種類入荷しておりますが
よく見たらサイズもデザインも違います*

どちらもフタ付きで
アンティークならではの重たい木で出来ており

汚れや傷がまた味わい深く、
とても雰囲気があるもの。


ディスプレイしながら
収納するのにピッタリです☆


お部屋やショップの片隅に
何気なく置いておくだけでも様になりますね。





こちらの
大きいサイズのトランクケースも
WEBSHOPに追加しております**




ダメージ等が気になる方は
お気軽にお問い合わせくださいね!


♪♪♪



そろそろ冬支度です☆




                                         michi

2013/10/28

ダイニングチェア




こんにちは。



今日はバランクールウェブショップに
お揃いのダイニングチェアが登場いたしました!




グリーンとオレンジの二色です。
配色がいいですね◎





座面が取り外し可能ですので、
汚れが付いてもサッと洗えます!
お気に入りのファブリックに張り替えて
雰囲気を変えてみてもいいですね *






最大の魅力は背もたれの優美な曲線です。
センターの彫りも見事ですね、
広い座面と背もたれなので、
ゆったりお過ごしいただけます◎





お揃いのダイニングチェアで
すてきな空間づくりを *







それでは また




                    awaji




2013/10/26

こだわりのシェルフ。



やっと晴れ間が見えた今日、
たくさんのお客様にご来店いただきました*

誠にありがとうございます!


少し風は冷たく感じますが
明日の日曜日も
気持ちの良いお天気になるといいですね。


さて
本日ご紹介させていただくのは

とっても上品な
ウォールフック&シェルフです*


木調が美しく
なんといってもシルエット全体がヨーロッパならでは!

飾っているだけでも絵になります*


4つのフック部分は
王子をモチーフにした装飾が
キュートさも演出してくれます*


シェルフ部分には
プレートなどが飾れるように溝が掘られている
細かな演出*


小ぶりなサイズながらも
存在感がありますので

キッチンや玄関先、

お好きな場所で活躍してくれそうですね。


こちらでチェックしてみてください♪







                      michi

2013/10/25

コートフックにいかがですか?



本日ご紹介させていただくのは

こちらの
アイアンでできたダブルフック*


アイアンにサビの雰囲気が
とってもシャビーで素敵です。



よく見ると
リーフのモチーフが施されており、

細部までこだわりを感じる
アールヌーボー調のようなデザイン*



フレンチシャビーな壁にも良く合います。

ガーデンのグリーンや
アクセサリー・ストールなんかをかけても素敵ですね☆


実はこちらの商品、
ヨーロッパで買い付けてきた
リプロダクト商品なんです*


なので
数多く入手することができましたので

お値段もお求めやすい価格☆


いくつも並べると
より一層雰囲気が増しますのでオススメです。


数に限りがございますので


気になる方は
こちらまで!






明日も雨降りだそうですが

皆様からのご来店、ご質問等
お待ちいたしております**




                    michi



2013/10/23

WEB UP商品。



なんだか季節はずれの台風が
次から次へと日本に近づいてきているようですね。

災害の心配がある地域の皆様にとっては
不安な日々が続いていることと思われます。

どうか台風の影響が最小限であることを祈るばかりです・・。



♪♪♪



明日の木曜日は
バランクールは定休日となります。


本日も
WEB SHOPの方には

新入荷の商品をたくさんUPしておりますので
是非ご覧になってくださいね*



とってもめづらしい大きいサイズの




小ぶりでどんな場所でも活躍しそうな



などなど。


バランクールのWEB SHOPは
本当に
多種多様なラインナップなので

なんとなーく見ているだけで
楽しんでいただけるかと思います♪


もしよろしければ

こちらからどうぞ☆







                                        michi

2013/10/22

Heart Of Gold。



イギリスから届いた

インダストリアルな雰囲気漂う
メタルのボックス

WEB SHOPに追加しております*


古いものならではの
雰囲気と味わいがあり、

剥げかけたフォントが
とてもかっこいいのです。



立てても
また違った印象で

ディスプレイ栄えのするアイテム。

重さもあり、
存在感もバッチリですよ*


中は
細かく区切られており、
一つ一つにアルファベットが
振り分けられているんです。

ショップなどでは
雑貨などをそれぞれに入れる
什器としても良さそうですね*


気になる方はこちらまで☆





♪♪♪


皆さんは宮津市にある
元伊勢(伊勢神宮のふるさとと言われています)の

籠神社と真名井神社
をご存知ですか?


私も今まで知らなかったのですが
日本屈指のパワースポットだそうです。

特に
素晴らしく綺麗な竹林に囲まれた
真名井神社は

鈍感な私でも
とても不思議な体験をしました*

(敏感な方はしんどくなるそうですよ!)


とても素晴らしい体験でした*


時間があれば
何度でも行きたい場所が

一つ増えました♪



                    
                                  michi



2013/10/20

店内





こんばんは。



バランクールの店内
白熱灯ばかりなので、
ぼんやり あたたかな光に
包まれております。


さむくても
すこーし気持ちを
和らげてくれるオレンジの灯りが
心地いいんです◎


そして、店内の心地よさとしてもう一つ。

ほんのり香る、いい香り。


姉妹店アルルでの人気商品
マチルドエムのセンティットデコを
バランクールにも置いて、
こちらでもすっかり人気に *

その他、既製品を少し増やしました。





キャンドル バスキューブ リネンクロス


どれもこれも胸をときめかせる
すてきなものばかり。
ディスプレイしているだけでも様になります。



既製品の一部は
ウェブショップでの販売をしておりませんので、
気になりましたら是非一度、
バランクールへ遊びにきてくださいね◎


皆様のお越しを
心よりお待ちしております *






それでは また


                    awaji



2013/10/19

チェアの入荷


レトロファブリックがかわいい
チェアが入荷しました*


座面はパイル地のような生地で
お花とリーフ模様に編まれています。




ストンとしたフレームも全体の
バランスを調和していますね。

白い壁やグレー色のインテリアと相性が良さそうです。
シンプルですが、さりげない華やかさを感じます*




体を包み込んでくれる座り心地の良さです。

コンパクトなので場所を取らないのもオススメの一つ*




ダメージ違いで2脚ございます。

WEB掲載までしばらくおまちくださいませ。
***




先日、ファミリーグループのノイカフェへ
スタッフとご飯に行ってきました。

いろいろ注文した中の、最後のメニウ。




テーブルから見える庭がいい感じにライトアップされています。

美味しいご飯と緑に癒された夜でした*


tsuki

2013/10/18

Antique Desk。


先日まで

2言目には
暑い暑い!

と言っていたのが嘘のように

ここ数日は
寒い寒い!が口癖に。


気温の変化が急すぎて
心も体もびっくりしているのですが
冬が好きな私にとっては
ウキウキ。

温かいココアが恋しい季節到来です。


さて、本日は
上品かつ、
とっても素敵なアンティークデスクのご紹介*


今回
さまざまな家具が
ヨーロッパのいろんな国から入ってきましたが
デスクはこちらの一台限りです。


なかなか状態の良い
このようなデスクは手に入りにくく
めづらしい物となっておりますよ*


鍵もきっちり使えて嬉しいですね*

鍵穴の装飾も素晴らしい細工になっています。


こんなデスクで

読書やパソコン、書き物
etc...

憧れます*

鏡を置くとドレッサーにもなりそうです。


詳しい情報などは
お気軽にお尋ねくださいませ!






ほかにも
こんな可愛い
アンティーク糸巻きも入荷しています**

置いているだけで可愛いですね。



気になる方は
こちらまで







本日もありがとうございました♪





                         michi

2013/10/16

マルチに...





風の強い箕面です。
しかし、青空が広がっています。


本日のバランクールウェブショップ、
とても珍しくて素敵な
ラックが登場いたしました。





ニュースペーパーを入れてみましたが、
いい感じです◎

もともとは暖炉の横で、
炭や薪を入れていた物だとか...


デザインはユーモアに溢れています!

まばゆいゴールドカラーは目を惹きますし、

なかなか珍しいラック。


ガーデニング用にしても良さそう。
沢山お花を生けると華やかさが増しそうですね。


他には、ダストボックス...?
捨てるのをためらってしまいそうですね。


皆様は 何を入れますか?
それぞれ用途に合った使い道で
長く使っていただけそうです *









先日のこと、
近所へコスモスを見に行ってきました。




風になびくコスモスがとても可愛らしくて、
ずーと眺めていました。
青空との相性ばっちり!
お花は気持ちを優しくしてくれるので
とても好きです *

強い風で、倒れてしまってないか
少し気がかりです...
シーズン中、もう一度くらいは
見に行きたいなー と思いつつ...





それでは また




                    awaji



2013/10/14

chairs。



今日は体育の日!


10月10日が体育の日というイメージから
なかなか離れられず
いまいちピンときませんが・・


秋晴れの
気持ちの良い3連休となりましたね*

本日もたくさんのお客様にご来店していただき
誠にありがとうございます!


ところで

バランクールにはたくさんのチェアがあるのですが
どれでも是非座っていただいて
しっくり感を
感じていただけたらと思っています*



こんな可愛い
こぶりなピンクチェア


定番の



ハイバックと猫脚が
とってもエレガントな




シンプルな
ウッドスタイルが魅力の




などなど

本日ご紹介させていただいたのは
ほーんの一部ですが


是非是非
お気に入りの座り心地の一脚を


探しに来てくださいね*



WEB SHOPにも
たくさん商品ございますので
こちらでチェックしてみてください☆




お問い合わせもお気軽に。

info@ballancourt-e.com



♪♪♪



連休中

大阪では秋祭りの代名詞でもある(?)
だんじりを
生まれて初めて見に行ってきました*


北摂で育った私には
だんじり祭りはかなり新鮮で、

地車の装飾にも感動しつつ
ワクワクドキドキと
地元愛に溢れた青年団の気合に圧倒!


伝統ある行事を体験するたびに
日本の良さを再発見するのでした**



                           michi

2013/10/13

ロッキングチェア





こんばんは *

今日は昨日に引き続き、チェアのご紹介。




久しぶりに登場のロッキングチェアです◎


きっと大切に使われていたのでしょう、
どうしてもすれてしまう
アームの部分や脚の部分は傷が付いたり
白っぽくなっていますが、
とても状態のよいものです。

また、擦れた部分も、いい風合いです。





このロッキングチェア、
専用のクッションと背もたれカバーが付いております。

取り外しは可能。



暑い季節には外したり、
ハンドメイドで他のカバーを付け替えてもいいですね *



これからの季節に合う、
優しいブラウンをしております。


ゆったりした座面ですので、
読書をしたり、編み物をしたり...
これからの季節を、共に過ごしたいチェアです!









本日もお天気がよく、
気持ちの良い休日でしたね◎




それでは また




                                                  awaji





2013/10/12

ペーパーコードチェア






こんばんは *


三連休初日、
皆様はどのように過ごされましたか?

バランクールは本日
沢山のご来店、お問い合わせをいただきました。
誠にありがとうございました◎


明日、明後日とも
バランクールは通常営業で、
皆様のご来店、お問い合わせを
おまちしております。



さて、本日は
ショップで使うのに嬉しい、
同じ種類のチェアが複数入荷いたしました!







シンプルですが、こだわりのつまった
ペーパーコードチェアは6脚入荷です。


カフェチェアやダイニングチェアを
お揃いにすると
空間の統一感が生まれ、
すてきな雰囲気になりますよね *

現在ですと、6脚揃えてのご購入が可能ですので、
お揃いのチェアをお探しの方には
もってこいではないでしょうか...



ペーパーコードって
ゆっくり座面が沈み、座り心地が優しいので、
個人的にとても好きです。

座るときに乾いた、軋む音も
心地よい...




その他、個性豊かなお椅子が
豊富に揃っております!
ぜひ、覗いてみてくださいね◎





それでは また



                                                           awaji



2013/10/11

暖炉のある家。




本日WEB SHOPに追加した商品の中で
ちょっと変わった
なかなか珍しいアイテムをご紹介いたします*



こちらは
ファイヤーツールセットです。



暖炉の中の薪を
挟んで移動させたり、
炭を掃除したりできる道具のセットになります*




日本のご家庭ではなかなか馴染みのない物ですが
海外では昔から使われていたもの。


最近、日本でも
こだわりのマイホームをお持ちの方で
暖炉を備えている方も多くなっているようですね*

 うらやましい☆



暖炉脇の装飾家具でもある
マントルピースとも
もちろん相性がいいんです*


アールヌーヴォー調のシルエットなので
フレンチシャビーな雰囲気ともよく合います。


ディスプレイとして飾っておくのも
素敵ですよね!


これからの季節にピッタリな




いかがですか?





                        michi

2013/10/09

JANK JANK JANK!



台風が日本海側をササッと抜けていき
熱帯のムシムシとした気圧があるのかないのか・・

今日はとっても蒸し暑い一日となりました。

季節感のない日が続くと体調も崩しやすいので
みなさま体調管理にお気をつけくださいね*



さてさて、
本日ご紹介させていただくのは

個人的にもお気に入りの
ちょっとジャンクなアイテム達です☆




このようなサイフォンボトルで
昔のイギリスでは
ソーダーを配達していたらしく

その当時の
各家庭に配られていたボトル瓶になります*

サイフォンボトルとしてはもう機能はしておりませんが
飾っているだけで絵になりますよね!

気泡の入った
昔ならではのグリーンのガラスがカッコ良いです。





シャビー感が絶妙な
アンティークのブリキバケツは
雰囲気があって大好きなアイテムです。

このようなブリキのバケツに
お花をざっくり飾ったりするの憧れます*

傘立てにもいいですよね!





こちらも
ガーデンなどにさりげなく置いていると

まるでヨーロッパのお庭の片隅のようにもなりそうな
味のあるツールボックス。


個人的には
このアイアンボックスの底に
水はけ用の穴を開け、

土を入れて、ハーブを育てたいなぁー
なんて思っています*


鉢植えを
幾つかそのまま入れても良さそうですね!




ジャンクなアイテムは
想像力とアイデアで

自分だけの
お気に入りグッズになりそうな物たちばかり。


考えているだけで
ワクワクしてくるのは私だけではないハズ!



ほかにも
バランクールにはたくさんの
面白いアイテムが揃っています*





自分だけの使い方、
ヒラメイタ☆
という方は是非お教えくださいませ*




♪♪♪



あすの木曜日は定休日となります。

金曜日からも
宜しくお願いいたします!





                               michi

2013/10/08

COSTA NOVA。




ポルトガルの陶器メーカー
COSTA NOVA(コスタ ノバ)
の食器が入荷しました*


こちらは
パールシリーズと言って

小さなパール状の粒が
お皿の淵に施されていて

上品な中にも
可愛いらしさを兼ね備えたシリーズ。


全体にフレンチシャビー感のある雰囲気も素敵で
テーブルコーディネートに華やかさを加えてくれます*


そしてこちらは
インプレッションシリーズ。


花びらのような
優雅でエレガントなフォルム。


うっすら淵には
シャビーなブラウンのお色が入っていて、
お皿全体の印象を引き締めてくれています。


ワンプレートに使っても良い
大きいサイズは
ホールケーキなんかを置いても似合いそう**


どんな食材にも合いそうな
使いやすいサイズを数種類入荷しておりますが

早速、店頭でもたくさんのご購入が有り
人気の商品です!


気になる方は
お早めに♪





♪♪♪


今日はお店に

店内の入ってすぐ、
とても素敵なガーランドを作ってくださった作家さんが
遊びに来てくれました☆


バランクールのガーランドは
お客様からもとても好評で
私も大のお気に入り**


こんな素敵な作品を作れるのは

ゆったりと
優しい雰囲気の
とても柔らかい人柄ならでは。


バランクールへ来られた際には
こちらのガーランドも

注目してみてくださいね!




                          michi