2013/09/30

good face!



玄関先や
お部屋の中、キッチンと・・

ちょっとしたスペースにちょうどよいサイズの
アンティーク ウォールフックが本日入荷いたしました*





こちらのウォールフック、
よくよく見たら

フックの付け根箇所が
お顔のモチーフになっているんですよ♪


ヨーロッパの方では
ちょくちょくフックの装飾は見かけますが

こちらのようなデザインは珍しいです*

ギリシャ神話の男性のようなお顔ですね。


3つの掛ける部分がありますので
帽子やストール、

玄関先ではキーフックなどにも良さそうです。


よーく見たら・・
という感じがポイントですよね*



気になる方は
こちらまで。







本日もありがとうございました♪






                   michi

2013/09/29

Nordic taste。



秋晴れの清々しい一日でした*


朝から
ご近所の小学校から
運動会の入場曲が聞こえてきて

懐かしさと共に
なんだか楽しい気分となりました*


運動会が過ぎた頃の
これからの季節は
暖かい飲み物や食べ物が恋しくなりますよね*




ほっこりした日差しの中によく似合う
北欧テイストが入った食器類。

ベルギーからやってきました*



こちらは
ベルギーの食器ブランドの中でも
とても有名な
【BOCH】の食器たち。

人気のリーフ柄
RAMBOUILLET(ランブイエ)シリーズです。



ゆっくりと時間過ごすお供に是非☆


他にもたくさん
可愛い食器類が入荷しております。

随時ご紹介させていただきますのでお楽しみに。





♪♪♪



公園ではどんぐり成長中!




                         michi

2013/09/28

コンパクト テーブルたち。



ちょっとしたスペースに
とっても便利なサイズのテーブルを

本日は幾つか入荷致しました**


まずこちらは

イタリア・フィレンツェの伝統的デザインでもある
Florentine(フローレンタイン)のネストテーブル。


全体的に施されたゴールドのお色が
アンティークならではの渋いお色になっていて
とても素敵なんです*


ネストテーブルは
コンパクトに1箇所にまとめることもでき


それぞれ
いろんな場所で個々としても使ってもいただける
一石三鳥なアイテム。


使い方は様々楽しんでいただけますよ*

ショップのちょっとしたスペースでの
ディスプレイテーブルなんかにもオススメです!


もう一点は

こちらもコンパクトなサイズながらも
なかなかの優れものの
ナイトテーブル**


小さい中にも
存在感がありますね*


ベッドサイドに置いていただくと

ランプや時計、
携帯を置くのにとても便利ですよね!


引き出しがついているので
ちょっとした小物も収納していただけます。


ソファの横や
玄関先の花台、鍵を入れておくなど

使い方は様々です**



気になる方は
ぜひチェックしてみてくださいね♪









                                                       michi

2013/09/27

sunset。



お昼間は暑く
夕方からはひんやり。


そんな日がここ数日続いています。



今日のバランクールには
夕日がたっぷり入ってきていました*


さてさて

そろそろ
次の買い付け準備!


ヨーロッパもとっても寒い時期となる
次回の買い付けになりますが


素敵な家具たちに出会うため
スタッフ一同がんばっていきますよー**



本日もありがとうございました☆




                    michi


2013/09/25

letter sing








おおきな文字

ブリキで出来ております。




当時はお店の看板に使われていた
文字なんです。


シンプルでかわいいフォント

ディスプレイにすると目を引きそうですね。


黒ペイントが施されているのですが、
自分でお好みのカラーに
ペイントしても良さそうです!


以前に登場したレターサインは
小文字でフォントも違ったのですが、
これもまた すてきです◎




壁に掛けたり、お気に入りの場所へディスプレイ。
ガーデンに置いても似合いそうですね!







ダメージ等のお問い合わせも
承っております

mail:info@ballancourt-e.com
tel:072-737-5805



それでは また



じーにょ





2013/09/24

**2年目突入**




またまた

アパレルショップや
デイスプレイとして大変人気のある

STOCKMAN(ストックマン)のトルソーが

入荷致しました*



こちらは
以前にご紹介させていただいたものよりも古く、

生地にも独特のダメージがあり
とてもカッコ良いものとなります。


ウェストのくびれが
なんとも女性らしく、素晴らしいシルエットです*



以前に入荷した
こちらのトルソーも

状態がとても良くて
ストックマンオリジナルの芯と台座が嬉しい逸品ですので
オススメですよ!



どちらも大変入手困難なサイズ感と
状態の良さなので

気になる方は
お気軽にお問い合わせくださいね**



他にも
アンティーク薬瓶もたくさん入荷しています!




どちらも人気商品ですのでお早めに☆





♪♪♪




昨日9月23日で
バランクールはオープンからまる1年が経ちました☆


まだまだ成長過程のバランクールを

今後とも宜しくお願いいたします!!




                      michi

2013/09/22

看板完成




今日の夕日が
バランクール店内から
よく見えました。

とてもまん丸で
朱色がきれいな夕日。


本日も無事1日を過ごせました。

ご来店、お問合せ
ありがとうございました。



さてバランクールですが、
随分と看板がない状態で
お店を開けていたのですが、
今日ついに、看板が登場いたしました!




せっかくの看板。
こだわりたいので
自分たちで手作りの部分も 少しだけ。


そう思い、始めた手作業の工程が
なかなか試練でした。。。



その工程を少しご紹介




まず、シートを板に貼り付け
ステンシルの様に
とんとんとん とペンキをのせていきます。




全部の文字が隠れました!
自分の手ですると
ベタ塗りにならず、
かすれた風合いになるので、塗りすぎず。
けど、しっかり読めるようにかすれすぎず。。。

兼ね合いがむつかしいです!





シートの残りを剥がします。
そろそろ。。。
剥がれた瞬間のホッと がなんとも言えません。






そうして完成!


今日からウォールマンビルの1階に
登場しております◎





我ながらですが、なかなかよい出来かと...
いかがでしょうか?

きっと近くで見ると
おや? と思う部分があるかもしれませんので、
ぼんやりと眺めていただくと
幸いでございます...



ぜひ、この看板を目印に
バランクールへお立ち寄りくださいませ!






それでは また


じーにょ



2013/09/21

インテリアアイテム。




今週も暦では3連休ですね*


先週の3連休はお天気が崩れがちの箕面市でしたけど

今週は今日をはじめ、
とても良いお天気です!


秋の清々しい晴れた空。

ピクニック日和ですね**



ピクニックに
サンドイッチやら
敷物ラグなんかを入れるのにピッタリな


が入荷しました。



内側の状態の良いのがおすすめポイント☆

たっぷり入りますよ!




トランクケースは
旅などのお出かけに使うだけでなく


お部屋の中ではディスプレイとして

小物や見せたくないモノをささっと隠せる優れもの。

置いているだけで絵になるので
インテリアの上級者に**



他にも




ディスプレイ兼

ペン立てや
カードスタンドにもなる





web shopに追加いたしました**

シューフォームは
バランクールでもお客様用のペン立てとして使っていて、

お客様に注目してもらっているアイテム。


今回は
両足ペアでの販売ですので

お使い方をいろいろ楽しんでいただけます*





ご質問等も
お気軽に**


info@ballancourt-e.com





                                            michi

2013/09/20

a secondhand






昨日は中秋の名月でしたね。

皆さまはお月見 しましたか?

私はお団子こそ食べれませんでしたが、

ゆーっくりと月を眺めました◎




さて、本日のバランクールウェブショップ

なかなか珍しい古書が登場いたしました!






ベルギーから届いた古書なのですが、
ブリュッセルの財務報告書なんだそうです。


ワインレッドに金文字の表紙を開けると、
ゆっくりと色づいた褐色の紙。

残念ながら、読めない私ですが、
飾っておくだけでもアンティークな空間が生まれ、
ディスプレイで活躍しそうです◎


内容の紙は
ほんとにきれいに変色していて、
ある方はおもいきってちぎって
ラッピングペーパーや
敷紙にする方もいらっしゃるのでは...

アイディア次第で
いろんな見せ方ができそうですね◎











系列店、ポパンクール店内
目を惹くハリガネアートがありますが、
その方が個展をなさっているとのことで
遊びに行ってきました。




すてきな空間に空地。
ものすごく自分の中の何かがざわめき、
感動しました。


ハリガネって今までは
冷たい印象だったのですが、
あたたかいものもあるんですね。





それでは また



じーにょ





2013/09/18

chest**



素敵なチェスト
入荷致しました**


なんとも女性らしい
優しいお色と
使い勝手の良いサイズ感!



4つの引き出しにはたっぷりと収納することができ、
どんな場所でも重宝しそうです*


内側も綺麗で
とてもコンディションがいいのが嬉しいですね♪

一台はこんなチェストあったらいいなぁ
と思わずにはいられない

そんな
チェスト、おうちに一ついかがですか?

インテリアのポイントになること間違いなしですよ**




♪♪♪



明日木曜日は定休日となります。

お問合せ・ご注文のご対応は
金曜日より順次ご対応させていただきます*


宜しくお願いいたします!



♪♪♪


明日は

十五夜で満月☆

十五夜の日に満月っていうのは
ありそうでなかなか無いみたいです*

次は
2021年なんだとか!


うさぎさんに
お団子をお備えしなくては**



                         michi



           


2013/09/17

秋の味覚。


台風一過。

ご近所でも木が折れていたり
ガラスが割れていたり・・

大きな大きな台風は
夏の暑さと共に

様々なものを巻き込んで
去ってゆきましたね。


皆さま
ご無事に過ごされましたでしょうか・・




バランクールの近くの広場では

台風の風に巻き込まれ
少し早めの青い毬栗がたくさん転がっていました*




少し拾って
ディスプレイに使わせてもらってます**


ぐっと秋が近づいた気分。



玄関先なんかにも
毬栗や
どんぐり、
松ぼっくりなんかを飾ってもいいですよね**



本日もたくさんのご来店
お問い合わせ

誠にありがとうございました!






♪♪♪



関西の人気情報雑誌【Riche リシェ】さん
大手不動産【at home】さん

が一緒に提案されているウェブサイトに
只今バランクールが紹介されています**


よかったら
一度ご覧下さい**









2013/09/16

easel






昨日からの大荒れお天気は
いまではすっかり穏やか。

秋の風は本当に気持ちがいいですね◎




本日バランクールウェブショップに
新しくアップされた商品の中で、
わたしのお気に入りが









このイーゼル
留め具の棒が一本、
折れて、補強をされており、
全体的に汚れていたり、使用感があるのに、

なんだか とても綺麗なのです。


きっと 大切に使われてきたのではないかな...

と勝手にイメージを膨らませてみたり。




イーゼルは
カンバスを固定するにはもちろん、
ウェルカムボードを立て掛けたり、
ショップの看板としても活躍します。


また、このイーゼルは
8段階に高さ調節ができますので、
高めに設定して
鏡台にするととてもすてきです◎




ナンバープレートが
誇らしげです。


蔦を絡ませ、ガーデンに置いても
いい空間を演出できそうです。



折りたたむと幅13cm程とコンパクトなので、
仕舞っておくにも便利です。


とても魅力的なイーゼル


ぜひ、ウェブショップで詳細をご覧くださいませ。





その他にも
沢山のすてきな商品が
ウェブショップに掲載されております。




それでは また


じーにょ





2013/09/15

ゆっくり時間を過ごしたい時。




これからに季節にピッタリな
とても座り心地の良い
素敵なソファがベルギーから届きました*



上品なモスグリーンのモケット生地が
飽きのこないカラー。

男性が座っても似合いそうです*


緩やかなカーブがとても素敵で、
艶やかさとやわらかさを兼ね備えたファブリック。


足元は
ガブリオールレッグ(猫脚)なのも嬉しいですね*




ベルギーは昔、
お隣のフランス領土と
オランダ領土が半分づつという歴史もあって

ベルギー家具は
フレンチ家具とダッチ家具の
両方良いとこどりのデザインが特徴なんです*


艶やかで温かみのある木調も
日本のご家庭にも取り入れやすくてオススメですよ。


サロンや美容室などの
ウェイティングシートにも合いそうです*



気になる方は
こちらをご覧ください♪






♪♪♪



この前お休みの日に
宝塚にある
【手塚治虫記念館】に行き

再び
手塚治虫さんの漫画を読み出しました*


その中でも
何回読んだかわからないくらいの
お気に入りは
【ブッダ】。


漫画といえど
奥深いストーリーは

命の大切さと
自然の偉大さ、

忘れかけていた
たくさんのことを教えてくれます*





                         michi








2013/09/14

インテリアのアクセント。




1921年の
フランス語で書かれた証書が入った

が入荷しております*


ベルギーの特許証書のようです*


細かなリーフモチーフの額縁フレームも当時のままで
手書きのカリグラフィーがとっても素敵**


アンティークの古紙などは
なんともいえない雰囲気が有りますよね。


ちょっとした空間に
掛けたり
立てかけたり・・

インテリアディスプレイのポイントになりますよ*



本日web shopに追加しています♪


気になる方は是非☆




♪♪♪



ちょっと前から店内にディスプレイしている
ツルウメモドキ。



今朝出勤したらビックリ!

緑色だった実が割れて、
中からはとっても可愛い黄色の実が*



ツルウメモドキは
普通は赤い実ができるのもなのですが・・

**黄色も可愛い**


これから赤い実が出てくるのか
このまま黄色のままなのか・・

楽しみです。


初めはリースにしようかとも思っていたのですが
このまま垂らした感じのディスプレイもいいなぁ・・と

うーん
悩ましい!


ツルウメモドキのリースも可愛いんですよねー*


あー

悩ましい!!




                           michi

2013/09/13

心のSign。



今日新入荷致しました

ヴィンテージの




レターサインとは
昔のお店先で使われていた文字看板のことです。

全体がtinでできていて
こちらは独特なフォントがなんとも可愛くもあり、カッコ良い☆

壁に掛けたり
お気に入りの場所に置いてみたり・・




こちらのフォントデザインのサインは4文字のみの入荷です!

自分のお気に入りのアルファベットって
とても愛着がわきますよね*


こちらの商品は大きいサイズですので

お店の名前の頭文字一文字だけでも
ディスプレイなどをすると

とても印象的ですよ*


オススメです!





♪♪♪


お休みの日
なんだか心が晴れないときは
家から数分のところにある神社に行きます。


神社はいつ行っても
緑がいっぱいで
虫の声のみで
心が洗われる空間。


お参りの時は

二拝・二拍手・一拝のあと

自分の住所と名前を心の中で言うと
神様もわかりやすくて良いと
昔に聞いたことがあるので

私が手を合わす時間は長めです。


周りから見たら
お願い事の多い、
欲張りさんに見えがちですが・・(笑)

気にしない気にしない!



皆さんはお参りの時
住所・名前を言っていますか??





                              michi