2013/08/31

雨降り






夕方から雨降りの箕面です。

明日も雨が降るとの予報でした。



せっかくの夏休み最後。
ふらっとバランクールへ
遊びにきませんか?

アンティークの空間で
ゆったり過ごす夏休み最後も
いいかもしれません。



たくさんの家具たちが
皆様のご来店をお待ちしております。




本日もウェブショップに
新しい商品がアップされました!


中でもおすすめは



               ライティング ドレッサー



イギリスからやってきたドレッサーです。

鏡はなんと収納されており、
必要なときには開けてドレッサーに

必要ないときは仕舞って
デスクとしてお使いいただける
とても機能的なデスクなのです。

引き出しもあり、収納ができるのも
嬉しいポイントです◎


シンプルなデザインなので、
いろんな場所で馴染みそうですね。







もうひとつのおすすめが




            プリンターブロック Lサイズ



プリンターブロックは
よく目にするかと思うのですが、
こんなに大きなサイズは
とても珍しいかと思います!

とてもインパクトがあるのですが、
さりげないディスプレイとして
お使いいただけるアイテムです。


かつて活版印刷で活躍していたころの
インクのシミは今では
とてもあたたかみのある、優しい印象に。

もう一度、スタンプとして使ってみるのも
いいかもしれません◎



詳しくはバランクールのウェブショップを
ご覧くださいませ!













先日、久しぶりに行ったごはん屋さんのキーマカレー。

外食はどうしても味付けが濃いと感じるのですが、
ここのごはんはどれも優しいお味なので、
お気に入りのごはん屋さんなのです。

たまーに 濃いー味も
欲しくなるのですがね◎笑


それでは また




じーにょ





2013/08/30

BOOK BOOK BOOK。



大きな家具も
たくさん入荷したので
ちょこっとご紹介したいと思います*



こちらは
いわゆる本棚!

ベルギーからやってきた
です*


本棚としてのご利用だけではもったいないくらい
とっても素敵なデザイン。

お皿や小物の飾り棚にもオススメです*


さり気ない
猫脚がニクいですよね*

嬉しいことに
可愛い鍵付きなんです。

棚の高さ調節もできますので
お使い方はアレンジ次第ですよ。


なかなか他にはない家具になりますので

気になる方はこちらまで**






♪♪♪


読書の季節到来!?

おすすめの本などがあれば
ぜひ教えていただきたい!


  


                             michi

2013/08/28

華やかなアイテム。



今日も続々と
新商品の入荷です*




使いやすいサイズとデザインが魅力の




サイドの曲線が美しい
見た目も実用性にも優れている




ゴージャスなデコラティブが
飾っているだけでも目を惹く





どれも
ヨーロッパらしいデザインで

女性なら心ときめくアイテムばかり♪



一つ一つが
細やかで繊細なデザインに
ヨーロッパの歴史と華やかさを感じつつ

毎日商品を出品しています*


他にはない
ヨーロッパアンティークの魅力を
少しでも多くの方に感じて頂ければ
嬉しいです**



♪♪♪



あすの木曜日は定休日となります。

お問い合わせ
ご注文のご対応などは

金曜日より
順次ご対応させていただきます!



♪♪♪



早速
食欲の秋に突入しかけております・・



            

                                                                michi

2013/08/27

秋になりかけ




いっきに秋めいてきた今日この頃。

空がとても高く感じます。

風も心地よく、過ごしやすい!




そんな今日。

これからの季節にぴったりのチェアが
バランクールウェブショップに登場です◎






栗の渋皮色 と言いましょうか。
とても柔らかいブラウンカラーのファブリックに
ダークブラウンのフレームは
とても秋にぴったりのカラーです。

生地も厚手なので、
本当にこれからの季節にぴったり。。。


猫脚も彫刻もさりげなくて
可愛らしい佇まい。


座面はゆったりしていて、
これから、のんびり読書や
ティータイムのお供に
ちょうどよさそうなチェアです◎

ディスプレイとしても
とても様になりますよ。




その他、新しい商品
ぞくぞく登場しております!
ぜひバランクールウェブショップを
覗いてみてくださいね。








こんなに涼しくなる少し前
京都までかき氷を食べに行ってきました!



宇治金時が念願だったのです。
とてもおいしく、優雅な時間を過ごせましたー◎

夏、堪能させていただきました。






それでは また。


じーにょ






2013/08/26

get up ! stand up !



ほんのり涼しく
嬉しい毎日*


ですが

豪雨のために被害のあった地域もあったみたいで
私の祖母の実家方面も
土砂災害に巻き込まれる一歩手前だったそうです・・

自然の力は
本当に侮れません。


皆様どうかご無事でありますように・・。



さて

本日は
フレンチテイストいっぱいの商品を
web shopの方に追加しております!




大きな大きな

リプロダクト(復刻版)で
ミラーの状態がとても良いものとなります。

実はここまで大きいミラー
なかなか入荷しにくいんです・・

長い時間海外からコンテナに揺られ
破損もなく
とても綺麗に入荷しております*



そして
こちらは

小ぶりな



ホワイト猫脚のフレンチシャビー感と
モスグリーンのファブリックがとても素敵です*

ショップのディスプレイにも良さそうな
小ぶりながらも
存在感はばっちり!なチェア。

一脚のみの入荷です*




こちらは
カーブの装飾がとてもエレガントな

アイアンでできた


なんてことない雑誌でも
こちらに入れれば絵になること間違いなし!


重厚感と
エレガントさの
両方兼ね備えたマガジンスタンド**


オススメです!




まだまだ
沢山の商品達が

皆様のご来店をお待ち致しておりますよ☆





  

                                 michi




2013/08/25

thank you for coming in the rain




今日は朝土砂降りでしたが、
午後から次第に雨足が和らぎ、
今ではすっかり心地よいお天気です◎


雨が降っている最中
沢山のお客様がお越しくださいました。

2日連続で来店くださったり、
お隣matinさんの帰りに寄ってくださったり、
様々な方にお越しいただき
とても嬉しかったです◎




今日は日曜日ということもあって
ファミリーでお越しくださる方が多かったです。


店内入って正面にあるものが
今日は大人気だった気がします。。。







イギリスの老舗家具メーカー
ERCOL(アーコール)の
ロッキングチェアは、
とても珍しく、人気の商品です。

今日はお子様が
喜んでお座りになっていたり、
男性が「ゆったり座れていいなー」
と絶賛いただいたり、
注目の的のチェアでした◎

このロッキングチェア、
本日ウェブにアップされましたので、
是非ご覧になってくださいね◎






その他にも
沢山のアイテムご紹介しております!
是非、バランクールウェブショップを
覗いてみてください◎





それでは また



じーにょ




2013/08/24

new item is arrived






ついに
コンテナ到着です!

皆さま本当に
お待たせいたしました◎


今では、店内、倉庫共に
家具や小物で溢れかえっています!
とっても嬉しい!!


本日より
ウェブショップにも
新着アイテムが
ぞくぞく登場しております。

ほんとにかわいい
すてきなアイテムばかりです!


ぜひ、毎日チェックしてくださいね◎


本日のウェブアップ商品は


             ライティングビューロー









            アンティーク サイドボード









                  ウォールミラー



その他にも
いろいろとアップされておりますよー!

是非、バランクールウェブショップ
覗いてみてくださいー





私は今回、コンテナ到着を
初めて経験しました!

感想はというと
とても とても 大変でした...
もう、それしか。(笑)

しかし、ノイ、ポパンクール、エデン
たくさんのスタッフさんが
助けに来てくださったので
無事に家具達を迎えることができて
ほんとうに嬉しかったです!
皆さま、ありがとうございました!!


さて、これからは
どしどしウェブへ掲載していきますよー!



それでは また



じーにょ






2013/08/23

コンテナ入荷しました☆



昨日は
待ちに待った

ヨーロッパからのコンテナ入荷日でした*


倉庫内は
全体の写真を撮るのが難しいくらいに

商品であふれかえっています!!




入荷商品に合わせ、

少し店内も模様替え*





いまから
メンテナンスを終えたものなどが

店内・WEB SHOPにぞくぞく増えていきますので
どうぞお楽しみに!!


お問い合わせも多く頂いており
ありがとうございます*


少しバタバタとしており
お返事等が遅れる場合がございます。


誠に申し訳ございません。

順次ご対応させていただきますので
少しの間お待ち頂けると幸いです。


よろしくお願いいたします**





♪♪♪




昨日のコンテナ入荷の
お手伝いに来てくれた

ファミリー店のスタッフ達と一緒に

無事に入荷を終えた

記念撮影☆






疲労困憊

1人立てないスタッフが・・笑。



本当に
お疲れ様でした!!



感謝☆




                                   michi

2013/08/21

Recommended。



本日は
大きな家具を2点

web shopの方に追加いたしました*


まずこちらは

イギリスからやってきた




エレガントさと
上品さを兼ね備えた

とても素敵なサイドボードです。

収納力もたっぷり有り、
存在感もバッチリ!

トップに
お気に入りの雑貨や本など、
ディスプレイ棚のようにも使っていただけそうですね*




そして
こちらの

イギリス



脚元のRになっているところが
なんとも可愛いです。

バタフライの両天板を閉じると
幅が30cm弱という、
なんとも省スペースなデザイン*


片面だけでもご利用できますので
お客様が来た時には両面開いて・・など

様々な用途で活躍しそうですね*


どちらも

イギリスならではの
シンプルさの中にも
飽きのこないデザインが魅力です。




お問い合わせなど
お気軽に!


info@ballancourt-e.com




♪♪♪


明日木曜日は
定休日となりますので

お問い合わせ等のお返事は
金曜日からの対応となります。




そして明日は

大きな大きなコンテナが
ヨーロッパから到着です!!


今から
ストレッチしなくてはーー!





                                 michi

2013/08/20

instrumental。



今日、お昼間には
近くの木々から

ミンミン蝉の鳴き声が聞こえてきて、

暑い中にも
夏の終わりが近づいてきている気分になりました*


ですが
まだまだお昼間の気温は侮れません!!

皆さま
熱中症にはくれぐれもお気をつけくださいね*




今日ご紹介するのは

とても素敵なレザーのスツールです*



フランスからやってきました。




一見シンプルに見えますが、

脚元の装飾などには
素晴らしいものがあります*


楽器を奏でるのに
雰囲気ぴったりですよね♪


座り心地もとても良く、
飽きのこないデザインは
長い間ご使用していただけるかと思います*



気になる方は
こちらまで☆








                                michi



2013/08/18

One of Favorites。



バランクールでは

とーってもたくさんのチェアをご用意してお待ちおります*




今もなお人気の

G-PLAN
ERCOL。




アンティークの
フレンチチェアなどなど!



他にも
いろんな種類のチェアがありますので

自分だけのお気に入りの1脚を
是非見つけにいらしてくださいね*












                     michi



2013/08/17

complete






こんにちは。

バランクールのウェブショップで販売している
プリンターブロック
本日全てのアルファベットが揃いました!



並んでいると とてもかわいいです◎


いろんな言葉遊びもできそうですね。


とてもシンプルで、
なんともないはずなのに

写真に撮るととても様になります。
商品写真を撮影する時
撮りやすかったです!笑


ぜひ
お気に入りのプリンターブロックを
見つけてくださいねー◎




それでは また



じーにょ





2013/08/16

new item






こんにちは。

今日届いた 新しい商品。
オリジナルの
スタンドです。






白い ポテトボックススタンド。

なんと 折り畳めます。
コンパクトになるので、収納しやすそうです!


手頃なサイズで
天板にガラスや木の板を用いて
お好きな仕様にできそうです!


アイアンでしっかりしていますが、
軽く女性お一人でも
持ち運べるのも嬉しいポイント。



詳細は近々ウェブショップに掲載いたしますので、
チェックしていてくださいね◎








それでは また



じーにょ





2013/08/14

summer vacation!



本当に暑い日が続いていますね!

毎日
気温の記録更新!

などのニュースで
聞いているだけで暑くなってしまいます・・


今は
お盆休みの方も多そうですね*

バランクールがある箕面には
大きな山や滝、
温泉などがあるんですよ。


ご家族で
ぶらり旅はいかがですか?


そんな帰りにでも

是非とも涼みがてらに当店まで
遊びに来ていただけたら嬉しいです*



明日は定休日ですので
バランクールはお休みですが

明後日
金曜日からは
お盆休みなく営業しております!




みなさま
くれぐれも

お体ご自愛くださいませ**





                                  michi


2013/08/13

original light






こんにちは。



先日、ブログでご紹介しました

オリジナル吊り下げランプ

本日ウェブショップに登場いたしました!





        ホワイトコード







      
        イエローコード







ただ今2色展開です。


コードの長さは120cmと60cmの2種類が
現在ございますが、
お好みの長さでお作りくることもできます!


E17口金の電球使用ですので、
日本の電球でお使いいただけます。
そして、取り付け簡単な
シーリングタイプ。


とてもシンプルなデザインで、
いろんな仕様のお部屋にマッチしそうです。



もちろん、ご自分のシェードを取り付けても◎








それでは また



じーにょ










2013/08/11

香りのレシピ。



イギリスで見つけた

涼しげな
クリスタルカットが美しい

こちらのパフュームボトル。


ラルフローレンの
1989年の香水。



蓋を開けると

ふんわりと
今もなお良い香りに包まれます*


こちらのボトルは
細かな装飾の細工が特徴で

海外では
コレクターアイテムとしても人気なんですよ*


さり気なく
置いているだけで絵になりますね。





女性らしい

エレガントさと
華やかさを兼ね備えたボトルになります。


お気に入りの香水を
詰め替えてみてもいいですよね*





   




                              michi


2013/08/10

たなごころ。


こんにちは*

夏真っ盛り!

皆さまはどうやって夏を楽しまれていますか?


今日

いつもバランクール店内を
撮影場所として使ってくださる

とっても素敵な
お洋服のカタログ雑誌

【Palm maison 010号】

が届きました*



毎号毎号
とっても素敵なお洋服と写真でいっぱい!

置いているだけでも絵になる
まるで海外の雑誌のようなんですよ。


お近くの
本屋さんなどで見かけた際には

ぜひ手にとって
見てみてくださいね!

姉妹店

でも一部取り扱っております。





♪♪♪


本日のおすすめは

使い方次第で
色々な表情を見せてくれる

アイアンツールボックス


無造作に置いていても
カッコ良いので

様々な場所で活躍しそうです。


ガーデンでのツールボックスや
そこ面に穴を開けて
鉢がわりにするのもオススメですよ。











                                michi